Conformity of constituents is mainly linked to their area of use in order to guarantee the interoperability of the system and not only to their free movement on the Community market.
La conformità dei componenti è principalmente correlata al loro settore di impiego, al fine di garantire l’interoperabilità del sistema, e non soltanto alla loro libera circolazione nel mercato comunitario.
Any partial or total reproduction of the site or any of its constituents is expressely prohibited (photographs, texts, logos, symbols, brands, drawings, etc.).
La riproduzione parziale o totale del sito o di uno dei suoi componenti è vietata (fotografie, testi, sigle, marchi, disegni, ecc.).
The number of constituents is fixed at 500 and the composition of this comprehensive benchmark index is reviewed biannually. Stocks
Il numero di società è fissato a 500 e la composizione di questo indice di riferimento completo viene rivista due volte l'anno.
The warning and call to action of ILO constituents is as relevant and important today as it was 70 years ago.
L'avvertimento e l'invito all'azione dei componenti dell'ILO sono importanti e urgenti oggi come lo erano 70 anni fa.
Firstly, the problem of the connection between materials properties and structure of the molecular constituents is introduced, with special reference to the case of liquid crystals, and the object of this work is presented.
Innanzitutto, il problema della connessione tra le propriet` di materiali e la struttura molecolare dei costituenti, con speciale riferimento al caso dei cristalli liquidi, e si introduce l’obiettivo di questo studio.
In a multi-constituent substance, each of the several main constituents is present at a concentration of between 10% and 80%.
In una sostanza multi-componente ciascuno dei diversi costituenti principali è presente in una concentrazione compresa tra il 10 % e l'80 %.
Maintaining protection of the information entrusted to our care by our constituents is of the utmost importance to Rotary.
La tutela dei dati personali che ci sono affidati è della massima importanza per il Rotary..
The local member of Parliament, John Baron (Conservative), instead of listening to the problems of his new constituents, is leading the anti-Gypsy campaign, saying "they must abide by the law".
Il parlamentare locale, John Baron (Partito Conservatore) invece di ascoltare i problemi dei suoi nuovi elettori, sta portando avanti una campagna anti-Rom, affermando che “devono rispettare la legge”.
The MSCI Taiwan Index contains 89 constituents is designed to measure the performance of the large- and mid-cap segments of the Taiwan market.
[4] L’indice MSCI Taiwan comprende 89 titoli ed è concepito per misurare la performance dei segmenti ad alta e media capitalizzazione del mercato di Taiwan.
The list of analytical constituents is just an indication of quantity, not quality!
La lista dei componenti analitici è un indice di quantità, ma non di qualità!
When one of my constituents is selling by Internet to a company on the other side of the world, in Australia or New Zealand, they manage to do it without the regulatory superstructure of the EU’s single market.
Quando uno dei miei elettori effettua una vendita online a un’azienda dall’altro capo del mondo, in Australia o in Nuova Zelanda, lo fa tranquillamente senza la sovrastruttura normativa del mercato unico dell’Unione europea.
Most of the fluid and its constituents is taken up by tissue cells or reabsorbed into the vascular tree, depending on the balance of hydrostatic and oncotic pressures.
La maggior parte del liquido e dei suoi componenti è riassorbita dalle cellule tissutali o passa nell'albero vascolare, a seconda dell'equilibrio tra pressione idrostatica e oncotica.
The mechanism of action of its constituents is quite well known.
Il meccanismo d’azione dei suoi costituenti è abbastanza ben conosciuto.
Analytical constituents: this list shows the nutrient analysis of the finished product, defining the amount of protein, fibre, fats, etc. – the list of analytical constituents is just an index of quantity, not quality!
Componenti analitici: riportano l’analisi dei nutrienti del prodotto finito, definendo la quantità di proteine, fibre, grassi, ecc – la lista dei componenti analitici è un indice di quantità, ma non di qualità!
6.2259919643402s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La conformità dei componenti è principalmente correlata al loro settore di impiego, al fine di garantire l’interoperabilità del sistema, e non soltanto alla loro libera circolazione nel mercato comunitario. 